{"id":898,"date":"2025-04-28T21:42:05","date_gmt":"2025-04-28T21:42:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.classactions.ca?p=898"},"modified":"2025-09-18T13:49:50","modified_gmt":"2025-09-18T13:49:50","slug":"reglement-de-laction-collective-concernant-lindexation-des-benefices-de-retraite-de-rio-tinto-regime-interentreprise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.classactions.ca?p=898","title":{"rendered":"R\u00c8GLEMENT DE L\u2019ACTION COLLECTIVE CONCERNANT L&rsquo;INDEXATION DES B\u00c9N\u00c9FICES DE RETRAITE DE RIO TINTO (R\u00c9GIME INTERENTREPRISE)"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 18 mars 2025, il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 la Cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec d\u2019autoriser une action collective \u00e0 des fins de r\u00e8glement seulement et \u00e0 approuver une entente de r\u00e8glement (le \u00ab<strong> R\u00e8glement <\/strong>\u00bb) relative \u00e0 l&rsquo;indexation des prestations de retraite en vertu du <em>R\u00e9gime de retraite interentreprises des employ\u00e9s non syndiqu\u00e9s des unit\u00e9s d\u2019affaires canadiennes de Rio Tinto<\/em> (y compris les r\u00e9gimes ant\u00e9rieurs, collectivement le \u00ab<strong> R\u00e9gime interentreprise <\/strong>\u00bb) et\/ou des r\u00e9gimes de retraite suppl\u00e9mentaires pour cadres ex\u00e9cutifs (\u00ab <strong>RSR&nbsp;<\/strong>\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p>Ce r\u00e8glement concerne les retrait\u00e9s ayant droit \u00e0 des prestations de retraite d\u00e9termin\u00e9es en vertu du R\u00e9gime interentreprise et des RSR. Le R\u00e8glement met un terme \u00e0 un diff\u00e9rend d\u00e9coulant de l&rsquo;absence d&rsquo;indexation des prestations de retraite d\u00e9termin\u00e9es en vertu du R\u00e9gime interentreprise et des RSR entre janvier 2011 et aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 8 juillet 2025, la Cour sup\u00e9rieure a entendu la demande d\u2019autorisation d\u2019action collective pour fin d\u2019approbation du r\u00e8glement et pour approuver l\u2019entente de r\u00e8glement.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 8 ao\u00fbt 2025, la Cour sup\u00e9rieure a accueilli la demande d\u2019autorisation d\u2019action collective pour fin d\u2019approbation de r\u00e8glement et elle a approuv\u00e9 le R\u00e8glement. Le jugement est accessible ici\u202f: <a href=\"https:\/\/www.classactions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025 08 08 - Judgment Authorizing Class Action and Approving Settlement.pdf\">Jugement approuvant le R\u00e8glement<\/a>. Une version fran\u00e7aise de ce jugement sera disponible sous peu.<\/p>\n\n\n\n<p>Le R\u00e8glement est devenu effectif le 15 septembre 2025.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Ce que pr\u00e9voit le R\u00e8glement<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un fonds de r\u00e8glement forfaitaire d&rsquo;au moins 13,5 millions de dollars, \u00e0 distribuer aux retrait\u00e9s et aux survivants admissibles;<\/li>\n\n\n\n<li>Une nouvelle politique relative \u00e0 l\u2019utilisation du surplus et d&rsquo;indexation, pour r\u00e9gir la possibilit\u00e9 d\u2019augmenter les prestations de retraite d\u00e9termin\u00e9es si le R\u00e9gime interentreprise est en position d&rsquo;exc\u00e9dent.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le R\u00e8glement a \u00e9t\u00e9 conclu \u00e0 la suite d\u2019un litige et d&rsquo;une m\u00e9diation ant\u00e9rieurs entre un groupe de retrait\u00e9s et Rio Tinto Fer et Titane Inc., Rio Tinto Canada Management Inc. et Rio Tinto plc (collectivement, \u00ab<strong> Rio Tinto <\/strong>\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Qui est concern\u00e9 par le R\u00e8glement<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates concern\u00e9 par le R\u00e8glement si vous appartenez \u00e0 l&rsquo;un des deux groupes suivants :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sous-groupe 1 \u2013 Retrait\u00e9s du R\u00e9gime interentreprise<\/strong> <strong>admissibles \u00e0 des paiements forfaitaires<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-roman\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Les retrait\u00e9s qui recevaient des prestations de retraite d\u00e9termin\u00e9es du R\u00e9gime interentreprise ou de RSR au 31 d\u00e9cembre 2023, \u00e0 l&rsquo;exception de ceux qui ont commenc\u00e9 \u00e0 recevoir leurs prestations entre le 1<sup>er<\/sup> janvier 2023 et le 31 d\u00e9cembre 2023;<\/li>\n\n\n\n<li>Les anciens employ\u00e9s qui avaient droit \u00e0 des prestations de retraite d\u00e9termin\u00e9es en vertu du R\u00e9gime interentreprise, ou des r\u00e9gimes ant\u00e9rieurs, et qui&nbsp;: (a) ont retir\u00e9 la valeur actualis\u00e9e de leurs prestations de retraite de ce r\u00e9gime lors de leur cessation d\u2019emploi et (b) qui recevaient uniquement une rente viag\u00e8re conform\u00e9ment \u00e0 un RSR le 31 d\u00e9cembre 2023, \u00e0 l&rsquo;exception de ceux qui ont commenc\u00e9 \u00e0 recevoir leurs prestations de retraite entre le 1<sup>er<\/sup> janvier et le 31 d\u00e9cembre 2023;<\/li>\n\n\n\n<li>Les conjoints survivants des participants vis\u00e9s par les points en (i) et (ii) ci-dessus si ces conjoints survivants recevaient des prestations de retraite d\u00e9termin\u00e9es du R\u00e9gime interentreprise ou d\u2019un RSR au 31 d\u00e9cembre 2023.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Sous-groupe 2 \u2013 B\u00e9n\u00e9ficiaires actuels et futurs de prestations de retraite d\u00e9termin\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce sous-groupe comprend les personnes qui ont droit \u00e0 des prestations de retraite d\u00e9termin\u00e9es en vertu du R\u00e9gime interentreprise, mais dont les prestations n&rsquo;ont pas commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre vers\u00e9es avant 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes du sous-groupe 2 ne recevront pas de paiement forfaitaire, mais pourraient b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 l&rsquo;avenir de la Politique d\u2019utilisation du surplus et d&rsquo;indexation, qui permet, selon certaines conditions, l\u2019augmentation des prestations de retraite d\u00e9termin\u00e9es lorsque le r\u00e9gime de pension pr\u00e9sente un surplus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tous les membres du groupe b\u00e9n\u00e9ficieront de l&rsquo;adoption de la Politique d\u2019utilisation du surplus et d&rsquo;indexation pour une potentielle indexation \u00e0 compter de l\u2019ann\u00e9e 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que si vous correspondez \u00e0 la d\u00e9finition du groupe telle que d\u00e9crite dans le r\u00e8glement autorisant l\u2019action collective, vous faites automatiquement partie de l\u2019action collective, sans avoir \u00e0 vous inscrire.<\/p>\n\n\n\n<p>Le paiement forfaitaire vers\u00e9 aux retrait\u00e9s admissibles (sous-groupe 1) sera calcul\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une formule actuarielle et d\u00e9pos\u00e9 dans le m\u00eame compte que celui o\u00f9 ces retrait\u00e9s re\u00e7oivent leurs prestations de retraite.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez consulter la <em>Demande pour \u00eatre autoris\u00e9 d\u2019exercer une action collection pour les fins d\u2019approuver une entente de r\u00e8glement<\/em> en cliquant sur le lien ci-dessous&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.classactions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-03-18 Application for Authorization and Settlement Approval - biff\u00e9.pdf\">Voir la Demande pour \u00eatre autoris\u00e9 d\u2019exercer une action collection pour les fins d\u2019approuver une entente de r\u00e8glement<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez consulter l\u2019Entente de r\u00e8glement en cliquant sur le lien ci-dessous&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.classactions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P-01 Settlement Agreement signed by all - FINAL_biff\u00e9.pdf\"><strong>Voir l\u2019Entente de r\u00e8glement, version anglaise originale<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.classactions.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P-01 Settlement Agreement (2025-03-27)_FR_biff\u00e9.pdf\">Voir la traduction fran\u00e7aise de l\u2019Entente de r\u00e8glement<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Afin de nous aider \u00e0 assurer le bon traitement du R\u00e8glement, veuillez remplir le formulaire de renseignements, qui nous permettra de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mettre \u00e0 jour vos coordonn\u00e9es;<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9pondre \u00e0 vos questions;<\/li>\n\n\n\n<li>Identifier les conjoints survivants ou anciens employ\u00e9s du sous-groupe 1(ii);<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir des mises \u00e0 jour sur les avis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 18 mars 2025, il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 la Cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec d\u2019autoriser une action collective \u00e0 des fins de r\u00e8glement seulement et \u00e0 approuver une entente de r\u00e8glement (le \u00ab R\u00e8glement \u00bb) relative \u00e0 l&rsquo;indexation des prestations &hellip; <a href=\"https:\/\/www.classactions.ca?p=898\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.classactions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.classactions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.classactions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.classactions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.classactions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=898"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.classactions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":947,"href":"https:\/\/www.classactions.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/898\/revisions\/947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.classactions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.classactions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.classactions.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}